Übersetzungen Deutsch-Französisch-Deutsch

Wer international tätig ist, für den sind Sprachen der Schlüssel zum Erfolg! Ihr Partner weiß es zu schätzen, wenn Sie ihn in seiner eigenen Sprache ansprechen können. Eine ewige globalisierte Ansprache in Englisch erweist sich nicht immer als effektiv.

Wer sich vom Geschäftspartner verstanden fühlt, setzt eher Vertrauen in dessen Produkte und Dienstleistungen. Die Beziehungen entspannen sich im Nu, zugleich werden mögliche Mißverständnisse, die durch die approximative Beherrschung einer Sprache entstehen und für effiziente Handelsbeziehungen schädigend sein können von vornherein vermieden.

Laut Eurobarometer sprechen 6% der Franzosen gut genug Deutsch, um sich darin unterhalten zu können und 14% der Deutschen gut genug Französisch.

Daher ist es wichtig, um die Sprachbarriere zu überwinden und sicher zu gehen, daß Ihre Botschaft richtig verstanden wird, Ihre Pressemitteilungen, Internet-/ Werbeauftritte sowie Verkaufsbroschüren übersetzen zu lassen.

Wir stellen Ihnen unser deutsch-französisches Know-How zur Verfügung und begleiten Sie gerne!

Kontaktieren Sie uns!